Articolo letto 3903 volte!
È con estremo orgoglio che annuncio l’inizio di una nuova collaborazione con Enrique Laso. Sono stata scelta, dopo una ricerca del detentore dei diritti, Henry Osal, che non è altro che uno pseudonimo (dei tanti, però misteriosi) che Enrique usa quando pubblica i suoi libri da indipendente, per tradurre uno dei più veduti thriller su Amazon: THE BLUE CRIMES di Enrique Laso. Uno scrittore spagnolo, che ha già venduto tantissimo. Da uno dei suoi best seller è già stato tratto un film ‘Desde el inferno’.
Il fatto di essere scelta e contattata, tra tante, mi ha fatto davvero piacere. Oggi abbiamo siglato il contratto e da lunedì inizierò a tradurre le prime 10 pagine.
Intanto, per farvi conoscere qualcosa di più del libro e dell’autore, ecco le schede:
THE BLUE CRIMES by Enrique Laso
A superb crime novel. Gripping from start to finish.
A SUPERB CRIME NOVEL. GRIPPING FROM START TO FINISH.
Two bodies found in a lagoon.
A promising FBI special agent.
A crime that occurred almost twenty years ago.
A convoluted mystery novel that grabs you.
If you enjoyed novels like ‘The Silence of the Lambs’ or TV series as ‘Twin Peaks’ or ‘True Detective’… this is the story that you have been waiting for.
TOP-50 Amazon USA (Police Procedurals)
TOP-100 Amazon USA (Crime/Mystery)
TOP-50 Amazon UK (Police Procedurals)
FIVE STARS. A SUPERB CRIME NOVEL. GRIPPING FROM START TO FINISH.
‘And so proceeds Enrique’s THE BLUE CRIMES and the manner in which he places Ethan Bush and team in the resolution of crime is tense, suspenseful, and at all times involving. This is quality mystery writing by a voice new to most of us – a welcome addition to the thriller genre’
Grady Harp, TOP-100 Reviewer/ Hall of Fame/ Vine Voice
Enrique Laso was just eight years old when he started writing, and when he finished his first long story, of around 50 pages, entitled “Roca”. Since then, he has written around 30 novels, books of poetry, and collections of short stories, of which only a handful have ever seen the light of day. He has won numerous literary competitions throughout his extensive literary career. For personal reasons, he did not write for almost ten years, until in 2005, when he revived his passion, and since then he has dedicated himself to it whole-heartedly.
His most recent successes have been a self-help book entitled “El Mago”, which has sold more than 15,000 copies worldwide, and the historical thriller “El Rumor de los Muertos”, with more than 130,000 readers (it spent four consecutive years on the Amazon.com Bestseller list), and was the bestselling horror novel on Amazon.com in 2012, 2013 and 2014. “El Rumor de los Muertos” has been recommended by writers such as Juan Gómez-Jurado, Blanca Miosi, and Bruno Nievas. It is now available in print, published by MR (Planeta).
His most recently published novel is “El Padre Salas” [‘Padre Salas’, in the English translation], and is a short novel written due to popular demand by hundreds of readers who were captivated by the strength of this character from “Desde el Infierno” [‘Hell Calling’, in the English translation], a novel recently adapted for the Spanish cinema, and which be premiered in 2015. Just available is `The Blue Crimes´, Laso’s first foray into the genre of detective fiction, and currently in progress are two spine-chilling, aspiring Bestseller thrillers: `The Tesla Mistery´ and `God´s Brain´. Laso also used many pseudonyms to publish his work, in various genres. The only one that he has revealed to date, however, is ‘Henry Osal‘, which he uses when publishing books on self-help. Altogether, his works are now available in 12 different languages, and have sold around 300,000 copiesthroughout the world.